This 3D Printed container is for 76mm sign post poles.
 
It has a screw bottom and fits inside the pole, disguised as a pole cap. Its large enough to hide small trackables.
 
Measurements Under the 76mm Cap
Length Approx 75mm 
Inside Space for log 40mm